{"id":4269,"date":"2021-09-02T07:09:12","date_gmt":"2021-09-02T11:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/crcvc.ca\/terror-victim-response\/"},"modified":"2026-06-28T20:56:37","modified_gmt":"2026-06-29T00:56:37","slug":"interventions-pour-les-victimes-de-terrorisme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/notre-objectif\/interventions-pour-les-victimes-de-terrorisme\/","title":{"rendered":"Interventions pour les victimes de terrorisme"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group section-content-builder\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Encourager la r\u00e9silience<\/h3>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interventions pour les victimes de terrorisme<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas d&#8217;attentat terroriste ou d&#8217;\u00e9v\u00e9nement de victimisation de masse au Canada, les communaut\u00e9s doivent \u00eatre pr\u00eates \u00e0 att\u00e9nuer les effets n\u00e9gatifs sur les victimes et les survivants.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/terrorvictimresponse.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TerrorVictimResponse.ca<\/a> est g\u00e9r\u00e9 par le <strong>Centre canadien de ressources pour les victimes de crimes<\/strong> et offre un acc\u00e8s facile aux ressources d&#8217;information destin\u00e9es aux gestionnaires des mesures d&#8217;urgence, aux forces de l&#8217;ordre et aux repr\u00e9sentants gouvernementaux susceptibles d&#8217;\u00eatre appel\u00e9s \u00e0 apporter un soutien concret aux personnes l\u00e9s\u00e9es. Veiller \u00e0 ce que les victimes et les survivants puissent se r\u00e9tablir et retrouver une vie normale est essentiel pour renforcer la r\u00e9silience des communaut\u00e9s. Les communaut\u00e9s doivent \u00eatre pr\u00eates \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats, interm\u00e9diaires et \u00e0 long terme des victimes et des survivants d&#8217;actes terroristes ou de victimisations de masse, notamment en les int\u00e9grant dans leurs plans d&#8217;intervention officiels.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les victimes et les survivants ne doivent jamais \u00eatre une r\u00e9flexion apr\u00e8s coup.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le financement du site Web TerrorVictimResponse.ca a \u00e9t\u00e9 initialement fourni par le Projet Kanishka du gouvernement du Canada.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encourager la r\u00e9silience Interventions pour les victimes de terrorisme En cas d&#8217;attentat terroriste ou d&#8217;\u00e9v\u00e9nement de victimisation de masse au Canada, les communaut\u00e9s doivent \u00eatre pr\u00eates \u00e0 att\u00e9nuer les effets n\u00e9gatifs sur les victimes et les survivants. TerrorVictimResponse.ca est g\u00e9r\u00e9 par le Centre canadien de ressources pour les victimes de crimes et offre un acc\u00e8s &#8230; <a title=\"Interventions pour les victimes de terrorisme\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/notre-objectif\/interventions-pour-les-victimes-de-terrorisme\/\" aria-label=\"Read more about Interventions pour les victimes de terrorisme\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4286,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4269","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4269"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12495,"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4269\/revisions\/12495"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crcvc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}